Rimini d'estate Rimini di notte
vicino alla barca che galleggia illuminata
vedo il tuo corpo nudo il tuo corpo italiano
morbido come la seta che i tuoi antenati
attraverso i continenti hanno portato fino qua
Ti ho visto così triste così triste, così italiana così bella
che non ho resistito a invitarti per una nuotata notturna
al mio fianco
Il tuo silenzio sorridente era un'immensa affermazione
grande come il mare che ci rinfrescava
Poi mi hai chiesto di spegnere le luci della barca
e mi hai aspettato sdraiata sul ponte
Ti ho asciugato la schiena e i capelli
poi i tuoi baci i miei baci
le tue mani e le mie
si sono intrecciate intorno a noi
una rete che ci ha trattenuto
fino all'alba dell'estate
un'alba calda e umida di agosto
Rimini d'estate Rimini di notte
Ti ricorderò sempre anche se riderai quando lo dirò
So che è così e così sarà
fino a quando tornerò a Rimini e non ti troverò più
Voglio solo dirti
che l'unica cosa importante è la felicità
Sono felice di averti regalato
un momento
intenso di essa
e di riceverla da te
costruendo sospiri e frasi che solo tu e io
ricorderemo
Raccogli questa esperienza, ragazza italiana
e non dissolverla in altra inutile tristezza
né angoscia né catene immaginarie
perché tu sei il mattino e la notte
tu respiri e la terra vive
e quando dormi le stelle respirano appena
mentre mi trascini in catene
ai tuoi dolci fianchi
Sei stata per qualche giorno e qualche notte il mio centro
la mia pace
oh lontana Rimini
igor parra